Dočkali jsme se: nyní je to tady. Všem, kteří k tomu přispěli, velkými i malými dary, chceme dnes upřímně poděkovat. První etapa obnovy střešní krytiny věží baziliky „Maria, Pomocnice křesťanů“ ve Filipově je dokončena. Jakmile to počasí dovolí, bude ještě odstraněno lešení a věž se ukáže v zcela novém lesku.
Druhou polovinu díla budeme moci zahájit, jakmile opět nashromáždíme dostatek finančních prostředků. Proto prosíme i nadále o dary.
Každou první sobotu v měsíci slavíme mši svatou za všechny dobrodince.
_____________________________________________________________
Nun ist es so weit. Allen, die dazu beigetragen haben, mit großen und kleinen Spenden, möchten wir heute ein aufrichtiges Dankeschön sagen. Die erste Etappe der Erneuerung der Dachdeckung der Türme der Basilika „Maria, Hilfe der Christen“ in Filippsdorf ist geschafft. Sobald es das Wetter zulässt, wird noch das Gerüst abgebaut, und der Turm wird in ganz neuem Glanz zu sehen sein.
Die zweite Hälfte des Werkes können wir in Angriff nehmen, sobald wir wieder genügend finanzielle Mittel angespart haben. Deshalb bitten wir auch weiterhin um Spenden.
Jeden ersten Samstag im Monat feiern wir für alle Wohltäter die heilige Messe.
Článek k obnově | Beitrag zur Renovierung:
